【塞班岛金螳螂工人欠薪案】美劳动部介入 工人取回欠薪回国  工伤赔偿却遥遥无期

塞班岛金螳螂(Gold Mantis)工人欠薪案在国际社会、媒体及各界人士施压下,终取得突破性进展!受雇于金螳螂、在塞班岛兴建赌场的中国工人在发动一连串的示威后,引起国际社会、媒体及当地华人组织和中国驻美大使馆的关注,美国劳动部亦辗转介入。资方金螳螂公司最终受压同意按美国劳动部计算的工资,向92名工人发放欠薪及赔偿,并提供包机把工人送返中国。尽管工友已获发欠薪,但部分工伤工友仍未取得应有的工伤赔偿。这些工友的伤势不轻,有些甚至将影响日后工作和生计,他们把伤势拍下剪辑成短片,并继续向金螳螂施压要求赔偿。

「谁来赔偿我?」

工伤工友拍下自己的伤势,要求金螳螂作出合理赔偿:https://www.youtube.com/watch?v=B5vTEVXRFac

(片段可能令人不安,观看要有心理准备)

事缘早前怀疑被金螳螂聘用的中介公司「卖猪仔」、被安排以旅游签证前往塞班岛工作的中国工人,自2月27日起不再获发工资,中介公司负责人又于4月初潜逃回国。工人无任何途径追讨欠薪下,于4月3日开始停工,又发起多次游行示威,抗议金螳螂推卸责任及拒绝发放欠薪和合理工伤赔偿。资方其后曾派出律师与工友谈判,然而资方代表律师竟企图用「一包香烟」游说工友放弃抗争。工人坚决不从,终在各方关注及协助下获美国劳动部介入处理。92名工人最终取回1万至2万美金不等的欠薪,薪资由美国劳动法按塞班岛最低工资每小时6.55美元计算得出。

「我要工资,不要烟」工友讲述与金螳螂律师会面经过,抗议律师企图以香烟收买工人,让工人放弃争取欠薪:https://www.youtube.com/watch?v=KwANlyccxok

据美国之音的报导,金螳螂公司曾试图以低于当地最低工资水平的9小时日薪300人民币(折合约40美元)标准,游说工人先签字及搭乘本月9日的班机回国后才发放工资,但遭工人拒绝。金螳螂至近日才按美国劳动部计算的薪资标准,把拖欠近三个月的工资连同工人被迫缴付的中介费以汇款形式存入工人在中国的银行户口。工人接获家人的收款确认后,同意搭乘周一凌晨4时由塞班岛前往广州的航班回国,并于上机前领取金螳螂发出每人1600美金现金的尾款。

(化名汪枫的工人向南方都市报提供的工资收条,显示其应得欠薪及赔偿总额为20150.32美元,即约13万8千元人民币,扣税后金额为19038.29美元,即实收13万1千元人民币。汪枫表示其余工人都收到工资收条,他们的工资因受雇时间差别而有些微不同。图片来源:南方都市报)

发生是次劳资纠纷的苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司,是博华太平洋塞班岛赌场项目的外判商。有金螳螂负责人向《南方都市报》表示公司本已派遣正式员工到塞班岛,但因项目工期加紧导致人手短缺,公司才委托当地一家中介公司从中国雇用外判工,并由中介公司负责这批工人的管理和发薪事宜。但这所中介未有为工人办理工作签证,只著工人以旅游签证到埗工作。中介公司负责人孔祥虎上月3日通知工人停工,过了个多星期后工人联络不上他,始发现孔已卷款潜逃。

不过美国之音引述消息来源指出,美国移民局数据显示塞班岛2016至2017财政年度的外劳临时签证(CW-1)名额只有12,998个,而移民局早于去年10月就已接获超过此数字的申请,并发放通告表示会拒绝新申请。换言之,塞班岛外劳工作签证早已满额。再者,金螳螂以工期加紧不得已临时聘用中国外判工,但92名工人中最早受雇的早于本年2月到达塞班岛工作,也就是说金螳螂早已得悉这些新工人均是无证劳工。美国之音又引述法律专家的评论,指塞班岛其他中国公司,包括中国冶金科工集团有限公司的分公司MCC国际和倍力达等,都雇用了数百名无证工人打工,因此难以令人相信金螳螂毫不知悉雇用无证工人一事。该法律专家又指,金螳螂利用了美属塞班岛给予中国游客免签证的待遇,唆使中国工人以旅游签证到当地工作,又为了逃避法律责任而雇用中介公司,遇事便把一切责任撇到中介公司身上。美国劳工组织中国劳工观察(Chinese Labor Watch)执行主任李强认为,金螳螂默许中介聘用黑工,形同与中介合谋欺骗工人。

然而,工伤工友仍未获金螳螂提供合理的的工伤赔偿,他们将会继续抗争并呼吁国际社会关注事件。他们希望关心事件的人继续写信给予金螳螂的公关代表(RGemmill@levick.com) 要求为工伤工人提供补偿。

资料来源:

美国之音,〈被困塞班岛中国工人获赔薪资后回国〉

https://www.voachinese.com/a/voanews-saipan-chinese-workers-20170515/3852454.html

南方都市报,〈92名滞留塞班岛工人拿回大部分欠薪 16日回国〉

https://news.youth.cn/sh/201705/t20170516_9774186.htm

综合报导:红气球

相关报导:

塞班岛中国工人被骗无证工作遭拖薪

http://redballoonsolidarity.org/2693.html

塞班岛中国工人怒吼:我要工资,不要烟!

http://redballoonsolidarity.org/2704.html